Facultatea de Litere şi Ştiinţe ale Comunicării din cadrul Universităţii „Ştefan cel Mare” din Suceava organizează în perioada 28 – 31 mai 2014 trei evenimente importante în domeniul traductologiei:
- Ceremonia de decernare a titlului de Doctor Honoris Causa profesorului emerit Jean DELISLE, de la Universitatea din Ottawa, Canada, personalitate de prestigiu internaţional din domeniul traductologiei. – miercuri 28 mai 2014, ora 14.00, amfiteatrul Dimitrie Leonida.
- Conferinţa „La traduction raisonnée: ses exigences, ses applications, ses avantages”, ţinută de profesorul Jean DELISLE – miercuri 28 mai, orele 18-20, în amfiteatrul Dimitrie Leonida, urmată de o dezbatere pe tema traducerii în Book Cafe, corpul D, orele 20.00-21.00.
- Colocviul Internaţional „La dimension culturelle du texte littéraire en traduction”, cu participanţi din numeroase ţări: Canada, Elveţia, Grecia, Rusia, Maroc, Cehia, Spania, Turcia, Franţa, Barbados. – joi, 29 mai şi vineri, 30 mai 2014.
Invitaţi de onoare: profesor emerit Jean Delisle, Universitatea din Ottawa, Canada; profesor Maria Papadima, Universitatea din Atena, Grecia; profesor Lance Hewson, Universitatea din Geneva, Elveţia; Marc Charron, Universitatea din Ottawa, Canada.